Le membre du réseau, auquel un client confie une affaire de dimension internationale, en assure le pilotage général. Ainsi, il reste l’interlocuteur unique du client, saisit les membres du réseau concernés par la demande du client et coordonne leur intervention, afin que les prestations soient réalisées de manière homogène.
Dans sa mission de pilotage général, le cabinet saisi apporte également sa vision stratégique du dossier et la partage avec les autres membres du réseau afin qu’ils puissent la décliner et l’appliquer dans leur ordre juridique national respectif.
Enfin, selon ce qui est convenu avec le client, soit le cabinet saisi initialement intègre les prestations des autres membres dans un livrable unique, soit les prestations réalisées par chacun des avocats font l’objet d’un livrable autonome.
